Rzeczpospolita Obojga Narodów

Mości Panie Marszałku!

Piszę, ponieważ mam ogromną prośbę do Waszmości. Ostatnio zauważyłam, że zaniedbuję swojego brata, króla. Postanowiłem wynieść się na trochę od męża i zamieszkać u boku brata, żeby mu pomóc i rozerwać w chwilach przerwy od państwowych dokumentów. Proszę o wpisanie mnie do rejestru obywateli mieszkających w Koronie. Zamieszkam w Warszawie i przygotuję Pałac na przybycie króla z wypoczynku. Mam nadzieję, że nie będzie to zbyt wielki kłopot.

Jednocześnie chcę uciąć wszelkie ewentualne plotki, jakobym uciekała od męża Czasami trzeba od siebie odpocząć, a mój mąż tymczasem może oddać się ulubionym polowaniom i grze w kości.

Potwierdzam

Litwa mnie potrzebuje, a memu szwagrowi w Koronie przyda się towarzyszka w dobie reform. Niechaj zostanie póki co moja Najmilsza mieszkanką Korony.

No cóż, skoro nie rozdzielę moją decyzją kochanków, to wniosek przyjmuję i witam panią Emilię w szeregu obywateli Korony

Dziękuję Mości Panie Marszałku