Wasza Królewska Mość,
składam na Wasze ręce wniosek o włączenie mojej osoby w poczet obywateli Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Osiąść pragnę w Gdańsku i tam aktywnie się udzielać w życie Res Publica Serenissima.
Uniżony sługa,
(-) Wilhelm J. Orański-Nassau
składam na Wasze ręce wniosek o włączenie mojej osoby w poczet obywateli Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Osiąść pragnę w Gdańsku i tam aktywnie się udzielać w życie Res Publica Serenissima.
Uniżony sługa,
(-) Wilhelm J. Orański-Nassau