Umowa pożyczki
Napisane: 02 cze 2021, 14:11UMOWA POŻYCZKI
zawarta w Książęcym Mieście Urbino
dnia 2 czerwca roku Pańskiego 2021
między
Bankiem Książęcym Księstwa Urbino, zwanym dalej Pożyczkodawcą,
reprezentowanym przez Jego Xiążęcą Mość Adriano Vittorino
a
JXW Michałem Franciszkiem Lubomirskim-Lisewiczem, zwanym dalej Pożyczkobiorcą,
zwanymi dalej Stronami.
dnia 2 czerwca roku Pańskiego 2021
między
Bankiem Książęcym Księstwa Urbino, zwanym dalej Pożyczkodawcą,
reprezentowanym przez Jego Xiążęcą Mość Adriano Vittorino
a
JXW Michałem Franciszkiem Lubomirskim-Lisewiczem, zwanym dalej Pożyczkobiorcą,
zwanymi dalej Stronami.
1. Strony uzgadniają, że Pożyczkodawca udostępni na okres 6 miesięcy, na rzecz Pożyczkobiorcy, kwotę 150 000 dukatów (słownie: stu pięćdziesięciu tysięcy dukatów) w formie pożyczki.
2. Strony uzgadniają, że Pożyczkobiorca spłaci pełną kwotę pożyczki wraz z odsetkami, wynoszącymi 15 000 dukatów (słownie: piętnaście tysięcy dukatów), do dnia 2 stycznia 2022 r . W przypadku uchybienia temu terminowi, naliczane będzie odszkodowanie na rzecz Pożyczkodawcy w wysokości wynoszącej 200 dukatów (słownie: dwieście dukatów) za każdy dzień zwłoki.
3. Strony uzgadniają, iż możliwe jest, bez ponoszenia dodatkowych kosztów, spłacenie pożyczki na rzecz Pożyczkodawcy przed terminem spłaty, określonym w punkcie 2. niniejszej Umowy.
4. Umowa niniejsza zostaje zdeponowana w kancelarii Banku Książęcego w Książęcym Mieście Urbino.
Pożyczkobiorca
Pożyczkodawca
