Nominato cavaliere Degno Maurycy Orański

[Adriano Vittorino]

Książę podniósł z kolan Dostojnego Maurycego i serdecznie uściskał.

- Jakim herbem chcesz się posługiwać w Urbino Dostojny Baronie?

[Maurycy Orański]

Chcę posługiwać się mym austriackim herbem baronowskim

[Adriano Vittorino]

Podano Księciu zwój pergaminu.

- Oto nadanie tytułu i ziemi. Niech ziemia rodzi ci obfity plon a lud tam pracujący cieszy się twym błogosławieństwem i dobrobytem.

Dostojny Maurycy podszedł do Księcia ukłonił się i przyjął z jego rąk zwój pergaminu z tekstem nadania i z pieczęcią książęcą.

- Dostojny Baronie masz prawo w Urbino posługiwać się koroną rangową:

Jednakowoż zezwalamy też na austriacką.

[Adriano Vittorino]

- Radujmy się i weselmy. Muzyka!

[Maurycy Orański]

Niech żyje Książę Pan! Niech żyje Urbino!