Maria Teresa Habsburg
Napisane: 01 paź 2017, 06:58Tytuł: Praeterea censeo, vulvam Sacratissimae Majestatis ant coitum diutius esse titillandam
Autorka: Martyna Mol
„Praeterea censeo, vulvam Sacratissimae Majestatis ant coitum diutius esse titillandam”. Takie zdanie powiedział 16-letniej Cesarzowej Marii Teresie Habsburg jej nadworny lekarz Gerard van Swieten. Rada ta odniosła powszechnie znany dzisiaj skutek, gdyż Cesarzowa urodziła aż szesnaścioro dzieci. W tłumaczeniu polskim rada ta brzmi: „Poza tym jestem zdania, że narządy płciowe jej Najjaśniejszego Majestatu, powinny być przez dłuższy czas łechtane przed spółkowaniem”. Rada ta była spowodowana tym, że Cesarzowa sama pytała się o powody swojej początkowej niepłodności. Ale to nie jest tematem tej wystawy. Chcę wam przedstawić osobę, która zapoczątkowała zmiany w Austrii i dzięki niej Austria stała się kolejną potęgą Europejską. [...]
Autorka: Martyna Mol
„Praeterea censeo, vulvam Sacratissimae Majestatis ant coitum diutius esse titillandam”. Takie zdanie powiedział 16-letniej Cesarzowej Marii Teresie Habsburg jej nadworny lekarz Gerard van Swieten. Rada ta odniosła powszechnie znany dzisiaj skutek, gdyż Cesarzowa urodziła aż szesnaścioro dzieci. W tłumaczeniu polskim rada ta brzmi: „Poza tym jestem zdania, że narządy płciowe jej Najjaśniejszego Majestatu, powinny być przez dłuższy czas łechtane przed spółkowaniem”. Rada ta była spowodowana tym, że Cesarzowa sama pytała się o powody swojej początkowej niepłodności. Ale to nie jest tematem tej wystawy. Chcę wam przedstawić osobę, która zapoczątkowała zmiany w Austrii i dzięki niej Austria stała się kolejną potęgą Europejską. [...]