Rzeczpospolita Obojga Narodów

Akt zawiązania Konfederacji Warszawskiej

z dnia 14 października Anno Domini 2014

My, stany koronne y litewskie, wszyscy ci, którym publico bono pospolitej rzeczy naszej obce nie jest, zebrani na Zamku Królewskim w Warszawie, gmachu, którego mury pamiętają dawne czasy świetności oboyga narodów w jedno ciało złączonych, zawierzając się opiece Boga Wszechmogącego oraz Najświętszej Maryi Zawsze Dziewicy, Królowej Polski ogłaszamy co następuje

Artykuł pierwszy
Zawiązana zostaje konfederacja generalną, to jest obeymującą całą pospolitą rzecz, a także naród szlachecki oboyga narodów

Artykuł drugi
Najjaśniejszego Króla Karola II, Pana Naszego umiłowanego o powrót prosić raczymy, ażeby wraz z Najjaśniejszym Majestatem o renovatio Ojczyzny naszej radzić.

Artykuł trzeci
Rycerstwo oraz duchowieństwo oboyga narodów, którym troska o publico bono obca nie jest o stawienie się w mieście naszym stołecznym, w Warszawie ażeby o renovatio Ojczyzny naszej radzić wraz z skonfederowaną szlachtą.

Artykuł czwarty
Pragniemy także powołać kierownika obrad naszych, wywodzącego się ze skonfederowanego rycerstwa, od momentu wyboru Marszałkiem Konfederacji się zwącego poprzez elekcję.