Wasza Królewska Mość!
Zwracam się do Waszej Wysokości z prośbą o nadanie Imć Panu Maksymilianowi Augustowi Branickiemu nazwiska Branicki- Lubomirski. Będzie on od tej pory moim synem i w razie nagłej śmierci lub choroby wespół z Panem Janem będzie gospodarował moim majątkiem.
Zobowiązuję się jednocześnie okazywać Panu Maksymilianowi pomoc i wsparcie w życiu w naszej Rzeczypospolitej.
Z poważaniem,
Krzysztof Lubomirski.