Obwieszczenie

[Pius IV]

Obwieszczenie Kancelarii
Jego Świętobliwości


Kochani!

Pragnę Was powiadomić, że w dniu dzisiejszym otrzymałem zaproszenie od Jego Świętobliwości Aleksandra II - Patriarchy Rotrii, na Sobór Lyoński I, który ma być kluczem do reform Stolicy Apostolskiej. Jego Świętobliwość pragnie zasięgnąć mej rady w sprawie stanu faktycznego Państwa Kościelnego. Doszły mnie również słuchy, że ma pewne propozycje odnośnie Rzeczpospolitej. Zawsze warto wysłuchać, a potem mądrze podjąć decyzję . Jako, że poproszono mnie o wyznaczenie składu delegacji, poza moją osobą, powołuję w ów skład Jego Ekscelencję arcybiskupa Otto hrabiego Kenta, jako osobistego Sekretarza podczas wizyty .

Sobór rozpocznie się dnia 9 lipca Roku Pańskiego Bieżącego, i oszacowany został w terminie na 2 tygodnie . Prośmy zatem Dobrego Ojca, by udzielił nam łaski Swojego błogosławieństwa na czas obrad i byśmy stali się mądrzejsi o Jego Święte Słowo.


Na tenże radczy czas z serca Wam błogosławię,
In nomie Patris, et Filius, at Spiritus Sanctus.

Podpisano,

(-) Jego Świętobliwość
Sługa Sług Bożych i Prymas Polski,
Głowa Katolickiego Kościoła Powszechnego,
Biskup Gniezna Sykstus I.

Dano w Apostolskim Mieście Gnieźnie, dnia 4, miesiąca lipca, Roku Pańskiego Dwutysięcznego Jedenastego.

[Michał Radziwiłł]

Proszę pozdrowić od Nas Jego Świątobliwość i zapewnić, że zawsze pozostanie dla Nas bliskim przyjacielem!

[Pius IV]

Z pewnością przedstawię stanowisko Waszej Królewskiej Mości .